Par Patty McMurray
Le gouverneur Greg Abbott a publié aujourd’hui un décret stipulant qu’aucune entité au Texas ne peut obliger une personne, y compris un employé ou un consommateur, à se faire vacciner contre la COVID-19, qui s’oppose à une telle vaccination pour une raison de conscience personnelle, basée sur une croyance religieuse ou pour des raisons médicales, y compris un rétablissement antérieur de COVID-19.
Le gouverneur Abbott a également envoyé un message au greffier en chef de la Chambre [des Représentants] et au secrétaire du Sénat en ajoutant cette question à l’ordre du jour de la troisième session extraordinaire. Le décret sera abrogé dès l’adoption d’une telle législation.
Tweet du gouverneur Greg Abbott : «Le vaccin COVID-19 est sûr, efficace et notre meilleure défense contre le virus, mais devrait rester volontaire et ne jamais être forcé», a-t-il déclaré en délivrant un décret interdisant les obligations vaccinales par toute entité. Cette question a également été ajoutée à l’ordre du jour de la troisième session extraordinaire.
Extrait du décret exécutif :
ATTENDU QUE, moi, Greg Abbott, gouverneur du Texas, ai émis une proclamation de catastrophe le 13 mars 2020, certifiant en vertu de l’article 4 1 8.014 du Code de Gourvernance du Texas que le nouveau coronavirus (COVID-19) constitue une menace imminente de catastrophe pour tous les comtés du Texas ; et
ATTENDU QUE, tous les mois subséquents jusqu’à aujourd’hui, j’ai renouvelé la déclaration de catastrophe COVID-19 pour tous les comtés du Texas ; et
ATTENDU QUE j’ai émis une série de décrets visant à protéger la santé et la sécurité des Texans, à assurer l’uniformité dans tout le Texas et à trouver les moyens les moins restrictifs de lutter contre l’évolution de la menace pour la santé publique ; et
ATTENDU QUE, les vaccins COVID-19 sont fortement encouragés pour les personnes éligibles à en recevoir un, mais doivent toujours n’être administrés que sur demande par les Texans ; et
ATTENDU QUE j’ai émis les décrets exécutifs GA-35, GA-38 et GA-39 pour interdire aux entités gouvernementales et à certaines autres d’imposer des obligations vaccinales contre la COVID-19 ou d’exiger des passeports sanitaires ; et
ATTENDU QUE, dans un autre cas de dépassement fédéral, l’administration Biden intimide maintenant de nombreuses entités privées pour qu’elles imposent des obligations vaccinales contre le COVID-19, provoquant des perturbations de la main-d’œuvre qui menacent la reprise continue du Texas après la catastrophe du COVID-19 ; et
ATTENDU QUE d’innombrables Texans craignent de perdre leurs moyens de subsistance parce qu’ils s’opposent à la vaccination contre la COVID-19 pour des raisons de conscience personnelle, fondées sur une croyance religieuse ou pour des raisons médicales, y compris un rétablissement antérieur de la COVID-19 ; et
ATTENDU QUE, par le biais du chapitre 16 1 du Code de Sécurité et de Santé du Texas, ainsi que d’autres lois, y compris les chapitres 38 et 5 1 du Code Académique du Texas, la législature a établi son rôle principal en matière de vaccination, et que toutes les lois et réglementations sur la vaccination au Texas découlent des lois établies par la législature ; et
ATTENDU QUE le législateur a pris soin de prévoir des dérogations permettant aux personnes de se soustraire à l’obligation de se faire vacciner pour des raisons de conscience ou des raisons médicales ; et
ATTENDU QUE j’ajoute cette question à l’ordre du jour de la troisième session de la législature qui est actuellement convoquée afin que la législature ait l’occasion d’examiner cette question par voie législative ; et
ATTENDU QUE j’annulerai ce décret à la date d’entrée en vigueur d’une telle législation.
Traduit de l’anglais par BibiCabaya (13 octobre 2021).
Source : SITS https://stillnessinthestorm.com/2021/10/breaking-gov-greg-abbott-issues-exec-order-banning-vaccine-mandates-in-texas-including-for-private-businesses/ , publié le 11 octobre 2021.
*
*
*
*
[…] LIEN : Le Texas l’a fait ! […]