SE LIBÉRER DU GOUVERNEMENT

Freedom from Government par Trent Goodbaudy

Le document ci-dessous est la traduction d’un extrait gratuit de l’ouvrage payant de Trent Goodbaudy (USA).

C’est un outil supplémentaire dans la panoplie de l’apprenti «souverain» que j’ai trouvé suffisamment intéressant au point de le traduire en juin dernier… En fait, je l’avais sous le coude depuis 2015 ― comme tant d’autres documents !!

Toutefois, je ne suis pas entièrement d’accord sur ce qu’il déclare (page 15) au sujet du nom de famille et du prénom. En fait, je pense à peu près le contraire sur cette question, mais ce sont juste des points de vue de part et d’autre. Personne n’a raison et personne n’a tort. Chacun a sa vision des choses ― il y autant de visions qu’il y a de «souverains» !

De ce que j’ai compris jusqu’ici dans mon cheminement vers la souveraineté, le nom de famille appartient à l’État (car originellement donné par lui ― et cela peut remonter très loin dans le temps), d’une part, et il n’y a pas que le père qui “donne son nom” (patronyme), d’autre part. Dans de nombreux cas, le nom de famille passe de la mère à l’enfant (matronyme), donc ce qu’il dit sur la semence du père par rapport au nom de famille ne s’applique pas dans ces cas-là. Il est clair que la semence du père a manifesté notre existence, mais pas le nom de famille car les deux choses ne sont pas liées ― à mon sens. L’une fait partie du monde juridique (le nom de famille) et l’autre du monde naturel (la semence du père). Le prénom est un DON des parents à leurs enfants mais les enfants ne sont pas ces prénoms (il le dit) ; c’est si vrai qu’ils peuvent changer de prénom au cours de leur vie, même si l’état civil reste inchangé.

Le prénom, à mon avis, n’est pas une fiction juridique. La fiction juridique comprend le prénom (don des parents) ET le nom de famille (possession de l’État) combinés. En France, si vous donnez juste votre prénom à un agent de police ou à un juge, par exemple, aucune procédure ne peut démarrer contre vous. Il faut nécessairement y ajouter le nom de famille ! Aux États-Unis, ce n’est guère différent, donc j’avoue que j’ai du mal à le suivre s’agissant de ce qu’il déclare quant à la compétence du policier basée sur son seul prénom…

Ceci étant dit Trent Goodbaudy a eu de nombreuses expériences avec la police et la justice où il s’en est bien tiré, quoique parfois cela s’est très mal passé pour lui.

Là où nous sommes d’accord lui et moi, c’est que nous ne sommes pas des noms (ni prénom ni nom de famille). Nous sommes Essence Absolue Incarnée / Je Suis, l’Âme Éternelle, une parcelle du Créateur Primordial dans la Matière ― qui est divine, elle aussi, car seul un contenant divin peut accueillir la Parcelle Divine du Créateur. Dans la Bible, il est écrit que le corps est le temple de Dieu : c’est la même idée. Beaucoup trop de gens croient que le corps (la matière) serait assez méprisable par rapport à l’esprit. C’est une erreur car le corps et l’esprit sont intimement liés. À ce sujet, je vous invite à lire l’extraordinaire livre du Dr. Keith Wallace : The Physiology of Enlightenment (La physiologie de l’Illumination) que j’ai acheté aux États-Unis en 1991 et lu avec grand intérêt. On trouve un ouvrage similaire sur Amazon intitulé [La physiologie de la Conscience, 1995 ― un changement de titre ?]. Le Dr. Wallace a été l’un des premiers scientifiques à étudier les effets de la technique de Méditation Transcendantale amenée en Occident par Maharishi Mahesh Yogi en 1958.

Bien entendu, je conseille vivement la lecture de cette traduction de l’extrait de l’ouvrage de Trent Goodbaudy :

Ce document est sous copyright et vous êtes priés de ne pas le poster sur des plateformes payantes telles que Scribd ni sur aucune autre plateforme. Si vous désirez partager ce document, veuillez utiliser UNIQUEMENT son lien URL. Je n’autorise quiconque à poster ce document sur des «drives», «drops» ou autres «clouds» sans mon autorisation.

L’original, Freedom from Government, est disponible sur le site de Trent Goodbaudy at cette adresse : http://shop.freedomfromgovernment.org/

*

*

*

*